Piszę książki

Współpracuję z wiodącymi wydawnictwami na polskim rynku książki. Mam doświadczenie pracy nad autorskimi projektami reporterskimi i współpracy w zespole przy książkach tworzonych wspólnie z ekspertami.

Sztuka bycia razem [Wydawnictwo Agora]
2023 Dawid Krawczyk 2023 Dawid Krawczyk

Sztuka bycia razem [Wydawnictwo Agora]

Szczery i praktyczny przewodnik po życiu w związku, oparty na moich rozmowach z terapeutami par i seksuologami - Robertem Kowalczykiem i Agatą Stolą. Pokazujemy związek jako proces, który wymaga uważności, pracy i odwagi do rozmowy – o pieniądzach, zdradzie, nudzie, fantazjach, różnicach libido i momentach kryzysu. Bestsellerowa pozycja, która sprzedała się w ponad 30 tys. egzemplarzy.

Read More

Tłumaczę książki

Ukończyłem specjalizację tłumaczeniową w czasie studiów filologii angielskiej na Uniwersytecie Wrocławskim. Zajmuję się przekładem tekstów oraz książek z języka angielskiego - najczęściej tłumaczę teksty reporterskie, popularnonaukowe i eseistyczne. Współpracowałem jako tłumacz z międzynarodowymi redakcjami, m.in. BBC, NPR oraz Al Jazeera English.

Michael Pollan, Odmienne stany roślinności

2025, Wydawnictwo Krytyki Politycznej

Bestseller „New York Timesa”. Michael Pollan w swojej książce Odmienne stany roślinności. Jak psychoaktywne rośliny wpływają na nasz umysł przedstawia odwieczne i głębokie związki ludzi z roślinami psychoaktywnymi. Autor bada trzy niezwykłe substancje: morfinę, kofeinę oraz meskalinę.

Jason Stanley, Wymazywanie historii

2025, Wydawnictwo Krytyki Politycznej

Wymazywanie historii demaskuje niebezpieczne strategie, którymi współczesne ruchy autorytarne posługują się w dążeniu do przejęcia kontroli nad edukacją i zbiorową pamięcią. Stanley pokazuje, jak faszyści oraz ich współcześni naśladowcy próbują wymazywać niewygodne dla nich momenty historii.